docs: product-facing README; archive CST theory notes (0.9.34)

Rewrite the homepage for day-to-day use, move paper/eval drafts under
docs/archive, and add a docs index so theory no longer leads the project.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

docs/README.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# 文档索引
+
+面向日常使用的说明。二进制名仍是 `cst-agent`，配置目录默认 `~/.config/cst-agent/`。
+
+| 文档 | 内容 |
+|---|---|
+| [env_openai.md](env_openai.md) | Provider、模型、API Key、环境变量 |
+| [parliament.md](parliament.md) | 多设备议会（Realm / 席位 / 同步） |
+| [workers.md](workers.md) | 后台任务、worker、job 完成报告 |
+| [webui.md](webui.md) | 内置 HTTP + SSE WebUI |
+| [plugins.md](plugins.md) | Skills、插件、MCP |
+| [compat.md](compat.md) | 平台兼容与验收清单 |
+| [README-windows.md](README-windows.md) | Windows 安装、沙箱、构建 |
+| [android.md](android.md) | Android / APK |
+| [windows_selftest.md](windows_selftest.md) | Windows 自测步骤 |
+| [archive/](archive/) | 历史设计笔记（非产品文档） |